Sony reportedly already has another use for its disc factory after announcing end of physical PlayStation games